|
Some final thoughts before I go. More for me than for you,
but I'm in a "share with the group" mood, so you'll just have
to suffer through it... Now, keep in mind that I am no expert
on the life and culture up here, I'm just making observations
on what I know of it.
The thing that has amazed me most about this community is
that all these children (and I think I mentioned that the
birth rate is quite something) are just one generation away
from their heritage out on the land. Igloolik became a settlement
in the mid-sixties, and it's not like these Inuit moved here
from another town! So some of these children are brought up
in front of the TV and some are still brought out on the land
and taught land skills. And these children are brought up
in our education system, which has nothing at all to do with
their own way of teaching and traditional ways of living,
except that the first 4 or 5 years of school are in Inuktitut.
Igloolik is one of the last communities of the North to keep
using the syllabics of their language.
Many other communities have switched to writing Inuktitut
in roman orthography. Something I did not know about these
syllabics is that they were made up by qallunaq (that's us
--- whitey) missionaries, so there's really no historical
reason behind hanging onto them. (This makes complete sense,
of course, knowing that Inuktitut is an oral tradition, not
written.) This makes the language transition, at grade 4 or
so, when the children start being taught English, extremely
difficult. So the children of Igloolik are behind most other
children in the Territories as far as education goes, and
their literacy skills suffer the most. In class there were
book reports up on the wall, mostly done on the works of Robert
Munsch. And that class was a grade 5/6 split. It's a bit of
a mystery as to why Igloolik won't give their children a bit
of a better chance by making the switch to roman orthography.
Keep the language! Absolutely! But change the letters. The
other thing about the syllabics is that, put simply, they're
really difficult to read and write.
Paul tells me that children in class will escape their teacher
by speaking in Inuktitut, but they write notes between themselves
in English, because they never really get a good grasp on
the syllabics of their own language. So their education is
not as complete as a southern education because of the language
issue. If students actually finish high school (not many do
--- attendance is very low, especially in high school) and
go south for college or university, they're bound to fail
there, either because they have been pushed through the system
up here, or because of culture shock.
Igloolik is one of the best communities of the North for
keeping their language and traditions alive and well. And
this is encouraging. But it's also a shame to see how much
they've lost already, in 30 years. There's an article in National
Geographic (September 1997 issue) called "A
dream called Nunavut " (nuna=land, vut=our) about the
Inuit "dancing a fine line between new and ancient ways."
(It's a really good article, I suggest reading it to all of
you. Also, the photographs are excellent.) In it, there is
an Igloolik-ite, shown hunting a polar bear --- touted as
an expert hunter (which he is. He was one of the men that
took the kids out on a hunt on
my second day here, when Paul came to get me to take some
pics). His own grandchildren are not being taught the land
skills that he has mastered. In fact, two of them came on
that class trip I took out to Avvajjaq and couldn't stand
being out for an entire day, wanting to go home. Now, that's
a real shame, don't you think? It makes me wonder about whether
these skills will be taught at all in another 30 years.
This is a huge transitional stage for the Inuit, especially
with Nunavut becoming a new Territory next year. It will be
interesting to see what happens as far as the problems. These
include: the education issue; high suicide rate (Inuit men
have one of the shortest, if not the shortest, life expectancies
in the world, and the high suicide rate of young men is a
big factor in bringing that age down); alcoholism and drug
abuse (sniffing is big up here, unfortunately); physical and
sexual abuse; as well as the slow disappearance of the Inuit
traditions; plus all the problems involved with living in
such isolated communities (it's over $1000 just to fly to
Iqaluit, where all women have to go a month early and stay
to give birth, since there are no doctors living here in Igloolik
year round. They come through town doing regular rounds, but
I believe it's pretty infrequent. There's a nurses' station,
but any major medical problems are flown out).
Basically, there's a lot to be sad and concerned about here,
but there's also a lot of aspirations pinned on the formation
of Nunavut and the self-government it will bring. One can
only hope that the kinks of this transitional phase are worked
out and Nunavut lives up to its expectations. Of course, not
everything is sad here, and the traditions are still alive,
especially in Igloolik, as I hope I've shown in my previous
emails. I've had a fantastic time here, and have thoroughly
enjoyed the people of this community and the heritage that's
been shared with me. This is just something that I've been
thinking about in my final arctic days...
Lynn
|